文法のまとめ４：格の基本的な用法と定冠詞・不定冠詞の格変化
１．４つの格の基本的な用法 「格」は、日本語の格助詞「が／は、の、に、を」にあたるもので、文の中で名詞をどの役割で使っているかをあらわしています。英語には、主格、所有格、目的格の３つがありますが、ドイツ語には４つの格があり、「１格・２格・３格・４格」あるいは「主格・属格・与格・対格」などと呼ばれています。 １格（主格：Nominativ〔ノミナティーフ〕） ①「～は／～が」（主語として使う） Der Spieler mit den meisten Punkten gewinnt das Spiel. 最も多くの点を持っている プレイヤー が 、ゲームに勝利します。 →動作や状態の主体をあらわす。「誰が」、「何が」にあたる言葉。 ②「～です・である」（述語〔補語〕として使う） Ich bin Angestellter . 私は会社員 です 。 →主語とイコールで結ばれる言葉。ここでは「ich=Angestellter」というイコールの関係なので格は変わらない。ドイツ語では主に「述語」と呼ばれるが、英語の「補語」にあたる。ちなみに職業や国籍を述語として使うときは冠詞を付けない。 ２格（属格・所有格：Genitiv〔ゲニティーフ〕） 「～の」（付加語として所有を表す） Die Karte des Spieler s wird verdeckt gelegt. プレイヤー の カードは、裏向けで置かれます。 →die Karteは１格で、des Spielersが２格の部分。男性名詞と中性名詞の２格には名詞の語尾に「-s」か「-es」が付く。日本語とは語順が逆になるので注意。英語のofのように、後ろから前の名詞につながる。例えば「Return of the Jedi」で「ジェダイの復讐（帰還）」になるのと同じ。 ３格（与格・間接目的格：Dativ〔ダーティーフ〕） 「～に」（主に間接目的語として使う） Ich gebe dem Spieler die Karte. 私は そのプレイヤー に そのカードを渡します。 →主に「～に」の意味で使う。ここでは「geben=渡す」という動作を直接受けるのは「die Karte=そのカード」の方で、「dem Spieler＝そのプレイヤーに」は、 間接的に挿入されているもの と考えたらよい。 「