Update:2022/03/03
「現在人称変化」の「現在」は現在形を、「人称変化」とは主語に合わせて動詞の形が変わることを指します。動詞の変化の仕方は、規則的なものと、一部の主語のときだけ不規則なもの、すべて不規則なものがあります。
1.規則変化:覚え方は「-e, -st, -t, -en, -t, -en」(エストテンテン)
ドイツ語の動詞は「語幹」(語末の「en」より前の部分)と「語尾」(語末の「en」の部分)から成り立っています。動詞の原形を「不定詞」といい、形が変化した後の動詞を「定動詞」といいます。規則変化では、動詞の語尾の部分を、主語に合わせて専用の語尾に変えます。「spielene」や「spielenst」のように、動詞の原形に付け足すのではないことに注意です。
不定詞 | spielen(シュピーレン) | kommen(コメン) |
意味 | 遊ぶ、(球技などを)する | 来る |
ich | spiele | komme |
du | spielst | kommst |
er/sie/es | spielt | kommt |
wir | spielen | kommen |
ihr | spielt | kommt |
sie/Sie | spielen | kommen |
規則変化の例外
①語幹が「-t, -d」で終わる動詞は、発音の都合上、主語がdu, er/sie/es, ihrのときに、語尾の前に「e」を付け足す。
不定詞 | arbeiten(アルバイテン) | finden(フィンデン) |
意味 | 働く、労働する | 見つける |
ich | arbeite | finde |
du | arbeitest | findest |
er/sie/es | arbeitet | findet |
wir | arbeiten | finden |
ihr | arbeitet | findet |
sie/Sie | arbeiten | finden |
②語幹が「-s, -ß, z」で終わる動詞は、発音の都合上、主語がduのときに語尾「-st」の「s」を取って、「-t」になる。
不定詞 | reisen(ライゼン) | heißen(ハイセン) | tanzen(タンツェン) |
意味 | 旅行する | ~という名前である | 踊る |
ich | reise | heiße | tanze |
du | reist | heißt | tanzt |
er/sie/es | reist | heißt | tanzt |
wir | reisen | heißen | tanzen |
ihr | reist | heißt | tanzt |
sie/Sie | reisen | heißen | tanzen |
③語尾が「-n」で終わる動詞は、主語がwirとsie(彼らは)、Sie(あなたは)のときでも語尾は「-n」になります。また、語尾が「-eln, -ern」で終わる動詞は、主語がichのときに語幹の「e」がなくなるときがあります。
不定詞 | tun(トゥーン) | angeln(アンゲルン) | wandern(ヴァンダーン) |
意味 | 行う、する | 釣りをする | ハイキングする |
ich | tue | angle/angele | wandre/wandere |
du | tust | angelst | wanderst |
er/sie/es | tut | angelt | wandert |
wir | tun | angeln | wandern |
ihr | tut | angelt | wandert |
sie/Sie | tun | angeln | wandern |
2.不規則変化:「規則なんてなかった、いいね?」
不規則変化動詞には、一部が不規則に変化するものと、丸ごと不規則に変化するものがあります。
①語尾は規則変化と同じで、主語がduとer/sie/esのときに、語幹の母音が変わる動詞(3パターン)
変化の仕方 | a(ア)→ä(エ) | e(エ)→i(イ) | e(エ)→ie(イー) |
不定詞 | fahren(ファーレン) | essen(エッセン) | sehen(ゼーエン) |
意味 | 乗り物で行く、運転する | 食べる | 見る |
ich | fahre | esse | sehe |
du | fährst | isst | siehst |
er/sie/es | fährt | isst | sieht |
wir | fahren | essen | sehen |
ihr | fahrt | esst | seht |
sie/Sie | fahren | essen | sehen |
※essenの語幹は「s」で終わっているので、主語がduのときは、「issst」にはならず、「isst」となる(sが多いと読みにくいため)。
主語がduとer/sie/esのときに語幹の母音が変化する動詞には、主に以下のものがあります(赤字が不規則に変化する部分)。
a→äタイプ: fahren、fangen(ファンゲン:捕まえる)、halten(ハルテン:保つ、保持する)、laden(ラーデン:積む)、laufen(ラォフェン:走る)、schlafen(シュラーフェン:眠る)、schlagen(シュラーゲン:打つ)、tragen(身につけている・着ている、運ぶ)、lassen(ラッセン:~させる)、wachsen(ヴァクセン:育つ)、waschen(ヴァッシェン:洗う)
e→iタイプ: essen、gelten(ゲルテン:値する、有効である)、helfen(ヘルフェン:助ける)、geben(ゲーベン:与える)、messen(メッセン:測る)、sprechen(シュプレッヒェン:話す)、stechen(シュテッヒェン:刺す)、treffen(トレッフェン:会う)、treten(踏む、歩む)、vergessen(フェアゲッセン:忘れる)werfen(ヴェルフェン:投げる)
e→ieタイプ: sehen, lesen(レーゼン:読む)、 empfehlen(エンプフェーレン:勧める)、stehlen(シュテーレン:盗む)
②語幹も語尾も丸ごと不規則に変わるので、例文などで丸覚えする必要がある動詞(どうしてこうなった)。
不定詞 | nehmen(ネーメン) | wissen(ヴィッセン) |
意味 | ~を取る | 知っている |
ich | nehme | weiß |
du | nimmst | weißt |
er/sie/es | nimmt | weiß |
wir | nehmen | wissen |
ihr | nehmt | wisst |
sie/Sie | nehmen | wissen |
Nimmst du Kaffee oder Tee?(コーヒーにする?紅茶にする?)
ー Ich nehme Kaffee.(コーヒーにするよ。)
Weißt du, ob Martin heute kommt?(マーティンは今日来るかどうか知ってる?)
― Ich weiß nicht. (知らないなあ。)
不定詞 | sein(ザイン) | haben(ハーベン) | werden(ヴェルデン) |
意味 | ~である | ~を持っている | ~になる |
ich | bin | habe | werde |
du | bist | hast | wirst |
er/sie/es | ist | hat | wird |
wir | sind | haben | werden |
ihr | seid | habt | werdet |
sie/Sie | sind | haben | werden |
Was sind Sie von Beruf, Herr Schneider?(ご職業は何ですか、シュナイダーさん?)
― Ich bin Angestellter.(会社員です。)
Hast du einen Regenschirm?(君は傘持ってる?)
― Nein, ich habe leider keinen Regenschirm.(いいや、残念だけど持ってないや。)
Was möchtes du in Zukunft werden, Anne?(将来何になりたいの、アンネ?)
― Ich möchte Sängerin werden.(私は歌手になりたい。)
コメント
コメントを投稿